"When working in an office at an American summer camp, I was asked by one of the camp counsellors to send a fax for him. As I dialled the number and put the fax in the machine, he watched, furrowed his brow, thought for a minute and then said: "Oh, I get it - it reads it, it doesn't send the bit of paper down the line?!"